Kavganın Şafağı 1

1905 Devrimi’nin yenilmesinin ardından Rusya ağır baskı yıllarına girmiştir. Çarlık yönetimi devrimci örgütleri dağıtmış, birçok militanı tutuklamış, sürgüne göndermiş ya da yeraltına çekilmeye zorlamıştır. Buna rağmen devrimci hareketi bütünüyle ortadan kaldıramamıştır. Kavganın Şafağı romanının ilk cildi, genç Bolşevik Pavel İvanoviç’in Sibirya sürgününden kaçışıyla başlar. Karlı yollar, kızaklar, tenha istasyonlar, gece trenleri ve karanlık kompartımanlar boyunca ilerleyen yolculuk, giderek dönemin Rusya’sına açılan geniş bir tabloya dönüşür. Pavel’in yolu işçi mahallelerinden zengin evlerine, gizli buluşma yerlerinden fabrika avlularına kadar uzanır. Yenilgi yıllarında insanlar aynı tarihsel sarsıntıya farklı biçimlerde karşılık verir. Kimileri mücadeleyi sürdürür, kimileri geri çekilir, kimileri eski inançlarını sorgular. Bazıları rahat ve güvenli hayatlarının içinde amaçsızlığın ağırlığını taşırken, bazıları bütün varlığını devrimci mücadeleye bağlar. İvan Popov’un anlatımının gücü, politik çatışmayı gündelik hayattan ayırmamasında yatmaktadır. Bir dostluğun sınanması, gizlice taşınan bir not, yarım kalmış bir aşk, bir tren kompartımanındaki sessizlik ya da sıradan bir sofra konuşması, dönemin gerilimini ve sınıfsal karşıtlıklarını açığa çıkarır. Türkiye’de devrimci edebiyat okurlarının uzun yıllar ilgi gösterdiği bir roman olan Kavganın Şafağı, 1905 sonrasının karanlık atmosferini canlı karakterleri, güçlü diyalogları ve geniş toplumsal panoramasıyla anlatmaktadır. Pavel’in sürgünden kurtuluşu bir kaçışla olur. Fakat gerçek yolculuk, Moskova’da başlayacaktır.