Özbek Edebiyatı Üzerine Araştırmalar

Bu monografide; araştırmacının 2013 yılından günümüze kadar Türkiye, Azerbaycan ve Kazakistan’da düzenlenen uluslararası bilimsel konferanslarda sunduğu bildiriler ile Türkiye’de yayımlanan ve Türk dünyasında geniş bir okuyucu kitlesine sahip olan Kardeş Kalemler ve Güncel Sanat dergilerinde yayımlanmış makale ve söyleşileri bir araya getirilmiştir. Söz konusu çalışmalarda çağdaş Özbek edebiyatının önde gelen temsilcileri olan Abdulla Kadiri, İbrahim Devran, Tavalla, Abdulla Kahhar, Aman Matcan, Erkin A’zam, Şayim Botayev, Nazar İşankul, Uluğbek Hamdam ve Nurilla Çâri başta olmak üzere çok sayıda yazar ve şairin hayatı ile edebi faaliyetleri incelenmiştir. Bunun yanı sıra bazı araştırmalarda Türk-Özbek ve Türkmen-Türk edebi ilişkileri karşılaştırmalı bir perspektifle ele alınmıştır. Özellikle Mahtumkulu ile Âşık Sayrâni’nin ayrıca Nâzım Hikmet ile Aman Matcan’ın edebi şahsiyetleri ve eserleri mukayeseli olarak değerlendirilmiştir. Eser, 4 bölümden oluşmuş: Birinci bölüm, 10 edebi eserin incelenmesinden söz eder. İkinci bölüm, edebi ilişkiler ve edebi çevirilere ayrılmış. Üçüncü bölüm, söyleşilerden oluşmuş. Dördüncü bölüm, kitap tanıtım ve değerlendirme yazılarından oluşmuştur.